Esta sencilla receta para hacer un delicioso Recaudo Salvadoreño, es practicamente una tradición en nuestro querido El Salvador para acompañar los Panes con Pavo.
App. 2 tazas
1 taza de Caldo de pollo o de pavo (el agua en donde cocine el pollo o pavo)
* Relajo (vea nuestra receta)
½ taza de vino de cocina o blanco
5 tomates medianos
1 cebolla mediana
2 pan frances de un dia anterior
1 consomé de pollo
* Sal y Pimienta al gusto
El recaudo para los panes con pavo, o para cualquier otro uso que usted desee, es una receta muy sencilla y ahora se las voy a explicar.
En primer lugar, usted va a necesitar seguir los pasos de Cómo preparar el Relajo Salvadoreño teniendo cuidado de solo utilizar 2 hojitas de laurel (no mas). Luego continua con lo siguiente…
Ponga a tostar los panes francés y los corta en trocitos pequeños. Luego, corta la cebolla en rodajas y los tomates los puede partir a la mitad o dejarlos enteros para luego ponerlos a asar y una vez que estén bien cocidos (los tomates y la cebolla asados), se mezcla con el Relajo Salvadoreño y se lleva al molino, o se muele en un molinillo casero para formar la base de nuestro recaudo.
Una vez molido, procedemos a colarlo en una manta o en un colador para eliminar los pellejitos del tomate, algunas quemaduras existentes en la cebolla, etc.
Seguidamente, agregamos a nuestro recaudo base el caldo de pollo o pavo, la media taza de vino y el consomé de pollo, ademas de la sal y primienta al gusto – siempre les recomiendo probar sus alimentos mientras los está preparando para evitar que les queden demasiado condimentados o salados o incluso simples.
De aqui para allá hay dos opciones posibles:
Lo puede utilizar para adobar su pavo mientras lo hornea y al mismo tiempo lo va dejando en la bandeja junto con su pavo.
O lo puede simplemente ponerlo a hervir tal y como está y utilizarlo únicamente como acompañante de sus deliciosos Panes con Pavo o con Pollo. QUE LO DISFRUTE!
Hola… quisiera saber si el recaudó se puede usar también para el arroz frito…y si no …me pueden decir como se hace? Gracias
Hola nomas quiero saber ya vi la receta de cómo hacer el relajo mi pregunta es la siguiente usd menciona poner relajo a moler con los tomates y lo de mas pero no explica cuanto relajo del que tiene la receta se la pone? Se le pone todo el relajo que se hizo o cuanto si alguien sabe porfavor dejen me saber quiero hacerlo los hoy 10/13/18. Gracias
[…] The collection for breads with turkey, or for any other use that you want, is a very simple recipe and now I will explain them to you. First of all, you will need to follow the steps of How to prepare the Salvadoran Relaxation taking care to only use 2 laurel leaves (no more). Then continue with the following … Put to toast the French breads and cut them into small pieces. Then, cut the onion into slices and the tomatoes can be cut in half or left whole and then put to roast and once they are well cooked (roasted tomatoes and onion), mix with the Salvadoran Relajo and take it to the mill, or grind in a homemade grinder to form the basis of our collection. Once ground, we proceed to strain it in a blanket or in a colander to eliminate the skin of the tomato, some burns existing in the onion, etc. Next, we add chicken or turkey broth, half a cup of wine and chicken broth to our base collection, in addition to salt and couscous to taste – I always recommend you try your food while you are preparing it to avoid too much left over. flavored or salty or even simple. From here to there there are two possible options: You can use it to marinate your turkey while you bake it and at the same time leave it on the tray along with your turkey. Or you can simply put it to boil as it is and use it only as a companion to your delicious breads with turkey or chicken. ENJOY IT! Source: Salvadoran Recipes ♥ https://www.recetassalvadorenas.com/receta/recaudo-salvadoreno/ […]
La voy a hacer de esa manera me imagino esta deliciosa, la hare este fin de semana, yo la hago diferente pero hoy cambiare y luego les cuento. Gracias por todas la recetas.
Le puede echar achote y comino tostadito y un pedacito de chocolate y jugo de aceitunas super delicioso
Vi la receta y si creo que es buena así la hacia mi abuela, solamente que ella le ponía un poquito de mostaza y le quedaba se chutar se los dedos
Asi lo prepare!
Se ve que queda rica la salsa así lo voy hacer para el 24
Hola Celina,
Quiero cocinar este recaudo para navidad, pero seria para un pavo de 20 libras, 12 personas. Cuanta es la cantidad que tengo que hacer para este numero de invitados y para un pavo asi de grande?
Estimada Liana, en lo personal, yo triplicaría las cantidades de todos los ingredientes y de esa forma, usted va a obtener aproximadamente 6 tazas de racaudo. Suficiente para adobar su pavo durante lo esté horneando y luego para agregarselo a sus panes o a los filetes que sirva. 🙂
Excelente receta ahora mismo la pongo en práctica…..gracias y feliz navidad y prospero año 2020
?so, que hacemos con los trozos de pan francés?
Flor, después de leer bien mi receta veo que es un poco confusa esa parte. Pero se agregan a la cebolla, los tomates y todo lo demas… y todo junto se lleva al molino.
Sin embargo, usted puede llevar al molino todo lo demas y tratar de pulverizar el pan frances a mano, luego lo agrega a la mezcla que traiga del molino y sigue con lo demas de la receta 🙂 Saluditos.
🙂 muchas gracias..
Hola buenas este usted en su rreseta solo menciona las hojas de laurel que pasa con el los cacahuates el chile y lo demas que viene con el relajo ? Se usan o no , es primera ves que lo cocino
Me encanto la receta, muy bien explicada, mil graciassssssss.
Hola yo hago el recaudo sancochando los tamates queda espesa la salsa o recaudo le hecho una bolsita de relajo y le pongo unas cuharadas de» sazón completo» trae molidos algunas especias la venden en el super mercados y una bolsita de consome de pollo Maguie.queda deliciosa.
Me gustaría ver sus resetas
LO HICE PARA PANES CON GALLINA Y ME QUEDARON DELICIOSOS MIS AMISTADES ME FELICITARON.GRACIAS POR ESTAS BELLAS RECETAS.
me gusta por que esta sencillo y rico gracias
Gracias por la receta
Hoy si ya voy a ponerme al día porque estoy muy atrasada con la comida salvadoreña gracias
Ya e hecho recaudo pero siempre tantiando pero con esta receta me siento mas segura me encanta yeaaah
Les felicito y agradesco mucho sus recetas muy buenas .gracias.y muchas Bendiciones